Dia De Snowboard En Cerro Catedral

Fuimos dos amigas y el paseo salió redondo. Nuestro guía, Martín, conocía Cerro Catedral como la palma de su mano: nos indicó una pista tranquila para empezar y hasta nos contó dónde conviene parar a tomar chocolate sin pagar precio de turista. El traslado fue comodísimo: combi amplia, calefaccionada, con espacio real para tablas y botas, no un tetris humano. Salimos puntuales, recogieron los equipos sin vueltas y el regreso fue tan relajado que casi nos dormimos (la nieve ayudó). En temporada baja había poca gente y aprovechamos muchísimo la montaña entera.

Martín nos llevó por Catedral con datos útiles, transporte cómodo y cero vueltas innecesarias

After a business trip, I squeezed in this snowboarding day and had a blast. The minibus was comfortable, spotless, and roomy enough for my board bag; pickup in Bariloche was right on time. The drive to Cerro Catedral was beautiful, with Lake Nahuel Huapi appearing between the pines and snowy peaks ahead. I loved being dropped close to the lifts, without dragging gear uphill. The mountain scenery was incredible, and I was back in town relaxed rather than exhausted.

Comfortable ride, snowy peaks, and easy access at Cerro Catedral

Fomos duas amigas e o transporte foi um alívio: van aquecida, bancos confortáveis e embarque pontual no hotel. Na Catedral, alugamos as pranchas, fizemos uma aula rápida e ainda sobrou tempo para brincar na neve e tomar chocolate quente. A equipe orientou tudo sem pressa, até ajudando a regular as botas. Voltamos cansadas, felizes e sem a confusão de organizar o dia por conta própria.

Neve, prancha e conforto

Für unseren Jahrestag wollten wir einen aktiven Tag im Schnee, und der Ausflug zum Cerro Catedral hat genau gepasst. Die Abholung am Hotel kam pünktlich; im bequemen Minibus gab es breite Sitze, Heizung und genug Platz für Rucksäcke und Snowboards. Vor Ort waren Transfer, Ausrüstungsverleih und die Tagesorganisation bestens abgestimmt, sodass wir ohne Wartechaos direkt auf die Piste konnten. Nach mehreren Abfahrten blieb sogar Zeit für eine Pause mit heißer Schokolade und den tollen Blick auf den See.

Unser Jahrestag mit bequemer Anreise, kompletter Ausrüstung und abwechslungsreichen Abfahrten am Cerro Catedral

Le minibus était vraiment confortable, avec assez d’espace pour nos sacs et des sièges chauffants bien appréciables au départ matinal. Notre guide, Martín, connaissait Cerro Catedral sur le bout des doigts : il nous a conseillé une piste abritée du vent près de Punta Nevada et indiqué un café tranquille pour déjeuner. Journée parfaite pour notre lune de miel, même en basse saison.

Transport douillet et conseils locaux pour rider Cerro Catedral sans stress